1
00:00:02,000 --> 00:00:20,000
Je dirais que le plus grand message que la science contemporaine nous a apporté, et on va le mettre en contraste avec la pensée plus ancienne qui était représentée par les opinions d'Aristote, c'était que l'Univers est éternel, inchangeant, qu'il a toujours existé et qu'il existera toujours.

2
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
Ça, maintenant, on sait que c'est faux.

3
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
C'est faux sur toute la ligne.

4
00:00:23,000 --> 00:00:30,000
L'Univers n'a pas toujours existé, l'Univers a un âge : 13,7 milliards d'années.

5
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Ne me demandez pas ce qu'il y avait avant, j'en sais rien, c'est hors question.

6
00:00:33,000 --> 00:00:44,000
Mais, il y a un âge et dans cet âge, il y a une histoire; c'est-à-dire que ça change, c'est pas toujours pareil, ça change et ça change beaucoup.

7
00:00:44,000 --> 00:00:53,000
L'histoire de l'Univers, c'est une histoire de refroidissement : ça a commencé à des températures de milliards et de milliards de degrés et ça continue à refroidir progressivement.

8
00:00:53,000 --> 00:01:00,000
C'est une histoire de raréfaction : les galaxies s'éloignent, donc il y a de moins en moins de matière dans un volume donné.

9
00:01:00,000 --> 00:01:08,000
C'est une histoire d'obscurcissement : c'est-à-dire qu'au début, il faisait extrêmement lumineux, c'est ce qu'on appelle le Big Bang (l'idée de l'explosion).

10
00:01:08,000 --> 00:01:18,000
Aujourd'hui, l'Univers est de plus en plus noir, la nuit est de plus en plus noire, à l'échelle de milliards d'années; je ne parle pas de problèmes de pollution lumineuse, de ce que font les êtres humains.

11
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
Je parle de l'ensemble de l'Univers.